Exemples d'utilisation de "сборниками" en russe avec la traduction "збірниках"
Traductions:
tous258
збірник68
збірка44
збірки44
збірку18
збірок18
збірника14
збірники11
збірників9
збірниках8
збірнику8
збірках6
збірці3
збіркою3
збірками2
видання1
збірнику матеріалів1
С 1893 в сборниках вводится библиографич. раздел.
З 1893 в збірниках вводиться бібліографічних розділ.
Астрономические наблюдения приводятся в русских рукописных сборниках;
Асторомические спостереження наводяться у російських рукописних збірниках;
В сборниках послевоенных лет ("Кремлёвские ели", 1948;
У збірниках післявоєнних років ("Кремлівські ялини", 1948;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité