Exemples d'utilisation de "свай" en russe

<>
Опытные кусты свай прошли испытания Дослідні кущі паль пройшли випробування
Котлован подготовлен к испытанию свай. Котлован підготовлений до випробування палями.
Завершены работы по испытанию свай. Завершено роботи по випробуванню паль.
перемещение свай и деталей копров; переміщення паль і деталей копрів;
Основные преимущества Эффективных, забивных свай Основні переваги Ефективних, забивних паль
Общее количество буронабивных свай - 2080. Загальна кількість буронабивних паль - 2080.
затирки давления различных основных свай. затирання тиску різних основних паль.
Глубина свай фундамента более 50 метров. Глибина паль фундаменту більше 50 метрів.
Все права защищены © 2018 Вдавливание свай. Всі права захищені © 2019 Вдавлювання паль.
в строительстве (гидромолоты для погружения свай). в будівництві (гідромолоти для занурення паль).
Есть свай Сухой Тумбы достаточно сильны? Є паль Сухий Тумби достатньо сильні?
Ведутся работы по испытанию свай - 80% Ведуться роботи по випробуванню паль - 80%
Возможность вычисления (и уточнения) жесткости свай. Можливість обчислення (та уточнення) жорсткості паль.
Особенности конструкции и выбор составных свай Особливості конструкції та вибір складових паль
Схема взаимодействия свай с грунтом основания Схема взаємодії паль з ґрунтом основи
Уже обустроено 2825 свай и 120 колонн. Вже облаштовано 2825 паль і 120 колон.
Опубликовано в Сваи винтовые земли Опубліковано в Палі гвинтові землі
Дома стояли на деревянных сваях. Будинки стояли на дерев'яних палях.
Бетонные сваи, краска, 60 х 60 см Бетонні сваї, фарба, 60 х 60 см
Фундамент - сваи и фундаментная плита; Фундамент - палі та фундаментна плита;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !