Exemples d'utilisation de "свергли" en russe
Traductions:
tous22
повалений4
скинуто3
скинутий3
повалено3
скинули1
скинута1
скинуло1
поваливши1
повалена1
поваленого1
скинуті1
скинути1
повалити1
1974 - свергли диктатуру "черных полковников" в Греции.
1974 - скинута диктатура "чорних полковників" в Греції.
Лишь народное восстание свергло кровавого диктатора.
Лише народне повстання скинуло кривавого диктатора.
Свергнув монархию, революционеры бросили вызов всей Европе;
Поваливши монархію, революціонери кинули виклик усій Європі;
Генерал-губернатора Восточной Румелии был свергнут.
Генерал-губернатора Східної Румелії було скинуто.
Свергнут в ходе декабрьского восстания 1989 года и расстрелян.
Скинутий під час грудневого повстання 1989 р. й розстріляний.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité