Exemples d'utilisation de "светлое пятно" en russe

<>
Единственное пятно Ryzen 3 2300X - отсутствие IGP; Єдиною плямою Ryzen 3 2300X є відсутність IGP;
Молодому русскому артисту предсказывают светлое будущее. Молодому російському артисту пророкують світле майбутнє.
В полёте можно увидеть белое пятно на крыльях. Також у польоті видно білі смуги на крилах.
Традиционное светлое лагерное пиво типа "Пилс". Традиційне світле табірне пиво типу "Пилс".
В результате появляется маскировочное пятно. В результаті з'являється маскувальною пляма.
Парадокс, но Отелло любил светлое. Парадокс, але Отелло любив світле.
Нефтяное пятно достигло дельты Миссисипи. Нафтова пляма досягла дельти Міссісіпі.
Помещение читального зала светлое и просторное. Приміщення читального залу просторе і світле.
На горле тёмно-бурое или чёрное пятно. На горлі темно-бура або чорна пляма.
Светлое пиво, которое варится с 1968 года. Світле пиво, яке вариться з 1968 року.
Вблизи экватора видно овальную темное пятно. Поблизу екватора видно овальну темну пляму.
Мясо индейки, светлое, приготовленное 132 1,4 29,8 М'ясо індички, світле, приготовлене 132 1,4 29,8
Шэньчжэнь часы мужчины автоматические механические 316l пятно... Шеньчжень годинник чоловіка автоматичні механічні 316l пляма...
Брюхо светлое, палевого или жёлтого цвета. Черево світле, палевого або жовтого кольору.
Хорошее качество Ультразвуковой Ручной портативный Пятно... Хороша якість Ультразвуковий Ручний портативний Пляма...
Мясо самок более жирное, нежное, светлое. М'ясо самок більш жирне, ніжне, світле.
Как удалить пятно от шоколада Як видалити пляму від шоколаду
Пиво светлое Легкий лагер (стекло) Пиво світле Легкий лагер (скло)
Над грудным плавником черное пятно. Біля грудного плавця темна пляма.
Мясо индейки, светлое, охлажденное 103 1,1 23,2 М'ясо індички, світле, охолоджене 103 1,1 23,2
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !