Exemples d'utilisation de "своего" en russe

<>
afficher
Как Вы поощряете своего ребенка? Як Ви заохочуєте свою дитину?
Тест "Определите уровень своего профессионального выгорания" Тест "Визначте свій рівень професійного вигорання"
Мать яростно защищает своего детёныша. Мати ревно захищає своє дитинча.
Родина не забыла своего героя. Батьківщина не забула своїх захисників.
Красивый, престижный дизайн своего ресурса Красивий, престижний дизайн свого ресурсу
До своего рождения Будда обитал на небесах. Перед своїм народженням Будда жив на небі.
предвидеть правовые последствия своего поведения. передбачати юридичні наслідки своєї поведінки.
Проголосовать за своего фаворита можно здесь. Проголосувати за свою фаворитку можна тут.
Ученики любили и уважали своего наставника. Учні любили і поважали своїх наставників.
Меня сажал на своего коня Мене садив на свого коня
Коммуникабельная, целеустремленная, мастер своего дела. Комунікабельна, цілеспрямована, майстер своєї справи.
Горячая мулатка оседлала своего соседа Гаряча мулатка осідлала свого сусіда
Ассирия достигает расцвета своего могущества. Ассирія досягає зеніту своєї могутності.
Сменил на троне своего брата. Змінив на троні свого брата.
Дерек был профессионалом своего дела. Сергій був професіоналом своєї справи.
в защиту своего альбома Testify. на захист свого альбому Testify.
Студия Каприз - профессионалы своего дела. Студія Каприз - професіонали своєї справи.
породила своего рода демографический капкан. породила свого роду демографічний капкан.
убийства матерью своего новорожденного ребенка. Вбивство матір'ю своєї новонародженої дитини.
Продолжил проримскую политику своего отца. Продовжив проримську політику свого батька.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger