Ejemplos del uso de "связных" en ruso

<>
mostrar
связующий элемент в связных списках. сполучний елемент у зв'язаних списках.
Это связные интервальные графы без треугольников. Це зв'язні інтервальні графи без трикутників.
По заданию штаба стала связной. За завданням штабу стала зв'язковою.
Это многообразие является связным и ориентируемым. Цей многовид є зв'язним і орієнтованим.
Итак, Рёберный граф связного графа связен. Отже, реберний граф зв'язного графа зв'язний.
Тот выдал своего связного, Винна. Той видав свого зв'язкового, Вінна.
Итак, Рёберный граф связного графа связен. Отже, реберний граф зв'язного графа зв'язний.
"Радио Связной - Следи за жизнью" "Радіо Зв'язковий - Стеж за життям"
Это связные интервальные графы без треугольников [8]. Це зв'язкові інтервальні графи без трикутників [8].
связный сюжетный рассказ по иллюстрациям (говорение); зв'язна сюжетна розповідь за ілюстраціями (говоріння);
Именно Гревилл Винн стал связным Пеньковского. Саме Гревілл Вінн став зв'язковим Пеньковського.
Они были связными, выполняли важные поручения. Вони були зв'язковими, виконували важливі доручення.
Первые подразделяют на несвязные и связные. Перші поділяють на незв'язні і зв'язні.
Являлась главным связным Дональда Маклэйна. Була головною зв'язковою Дональда Макліна.
Заметим, что это тело является связным. Зауважимо, що це тіло є зв'язним.
Это связные графы с единичной путевой шириной. Це зв'язні графи з одиничною шириною шляху.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR