Exemples d'utilisation de "святителю" en russe avec la traduction "святитель"

<>
Святитель и чудотворец Митрофан Воронежский. Святитель і чудотворець Митрофан Воронезький.
Когда же старец возразил: "Святитель! Коли ж старий заперечив: "Святитель!
Название фильма: Святитель Иоанн Шанхайский. Презентація фільму "Святитель Іоанн Шанхайський.
Главным святителем был патриарх Иосиф (Слепой). Головний святитель - Патріарх Йосиф (Сліпий).
24 декабря - святитель Сисиний, патриарх Константинопольский. 24 грудня - святитель Сісіньо, патріарх Константинопольський.
10 декабря 1754 г. святитель преставился. 10 грудня 1754 року святитель помер.
Святитель Тарасий скончался в 806 году. Святитель Тарасій помер в 806 році.
Святитель Николай - скорый помощник всем христианам. Святитель Миколай - швидкий помічник всім християнам.
Святитель Димитрий Ростовский и его труды. Святитель Димитрій Ростовський і його пастирство.
Святитель Леонтий дожил до глубокой старости. Святитель Лев дожив до глибокої старості.
Святитель Тарасий мудро управлял Церковью 22 года. Святитель Тарасій мудро керував Церквою 22 роки.
Прп-й Никодим Святогорец, Святитель Макарий Коринфский. Преподобний Никодим Святогорець, Святитель Макарій Коринфський.
Но недолго святитель Феодосии окормлял Черниговскую паству. Але недовго святитель Феодосій опікувався чернігівською паствою.
Преставился святитель Димитрий 28 октября 1709 года... Преставився святитель Димитрій 28 жовтня 1709 року.
Святитель Тарасий 22 года мудро управлял Церковью. Святитель Тарасій мудро управляв Церквою 22 роки.
Святитель Игнатий умер 16 февраля 1786 года. Святитель Ігнатій помер 16 лютого 1786 року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !