Exemples d'utilisation de "сдавление грудного" en russe

<>
период беременности и грудного вскармливания; період вагітності й грудного вигодовування;
сдавление нервных узлов от швов; здавлення нервових вузлів від швів;
Преимущества грудного вскармливания в пищеварении ребенка Переваги грудного вигодовування у здоров'ї дитини
Женская гигиена / Гигиена грудного вскармливания Жіноча гігієна / Гігієна грудного вигодовування
Во всем мире началась неделя поддержки грудного вскармливания. Також сьогодні розпочинається Всесвітній тиждень підтримки грудного вигодовування.
Осложнениями аневризмы грудного отдела аорты являются: Ускладненнями аневризми грудного відділу аорти є:
Новое исследование ученых обнаружило еще одно преимущество грудного вскармливания. Британські дослідники виявили ще один позитивний аспект грудного вигодовування.
Чем опасна грыжа грудного отдела? Що таке грижа грудного відділу?
Локомоция с помощью грудного, спинного, анального плавников. Локомоція за допомогою грудного, спинного, анального плавників.
Акция "Неделя поддержки грудного вскармливания" Акція "Тиждень підтримки грудного вигодовування"
Остеохондроз грудного и поясничного отдела. Остеохондроз грудного і шийного відділу.
Диагноз - компрессионный перелом девятого грудного позвонка. Діагноз - компресійний перелом дев'ятого грудного хребця.
Высокий риск прекращение грудного вскармливания. Високий ризик припинення грудного вигодовування.
У самцов первый луч грудного плавника утолщённый. У самців перший промінь грудного плавця потовщено.
Всемирная неделя грудного вскармливания (1-7 августа). Всесвітній тиждень грудного вигодовування (1-7 липня);
Большое внимание медики уделяют пропаганде грудного вскармливания. Особлива увага лікарями приділяється популяризації грудного вигодовування.
"Продолжается всемирная неделя грудного вскармливания. "Розпочався Всесвітній тиждень грудного вигодовування...
Требует неукоснительного соблюдения правил грудного вскармливания. Вимагає неухильного дотримання правил грудного вигодовування.
Совмещение никотина и грудного кормления Поєднання нікотину і грудного годування
При помощи гноя, слизи и грудного молока. За допомогою гною, слизу і грудного молока.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !