Sentence examples of "сдал экзамены" in Russian

Select source language

Select target language

Экстерном сдал экзамены за 6 классов. Екстерном склав іспити за 6 класів.

В 1817 году сдал экзамены на аптекаря. У 1817 році склав іспити на аптекаря.

В 1914 сдал экзамены на степень магистра. 1914 р. склав іспити на ступінь магістра.

Сдал экзамены по системам корабля. Склав іспити з систем корабля.

Сдал экзамены на должность помощника аптекаря. Склав іспити на посаду помічника аптекаря.

Экстерном сдал экзамены на химико-техника. Екстерном склав іспити на хіміко-техніка.

В 1925 сдал экзамены за университетский курс. В 1925 склав екзамени за університетський курс.

Сдал экстерном экзамены за университетский курс (1895). Склав екстерном іспити за університетський курс (1895).

Весной 1872 года Эдуард сдал выпускные экзамены. Весною 1872 року Едуард здав випускні іспити.

В апреле 1916 года сдал офицерские экзамены. У квітні 1916 року склав офіцерські іспити.

Сдал магистерские экзамены, получил звание приват-доцента. Склавши магістерський іспит, здобув звання приват-доцента.

Сдал магистерские экзамены (декабрь 1852). Склав магістерські іспити (грудень 1852).

В 750 году успешно сдал императорские экзамены. У 750 році успішно склав імператорський іспит.

В 1893 году сдал провинциальные экзамены. У 1893 році склав провінційні іспити.

В 1571 году сдал провинциальные экзамены. У 1571 році склав провінційні іспити.

Выпускные экзамены сдал на "отлично". Вступні іспити склав на "відмінно".

Иранский борец сдал поединок из-за политики Іранський борець здав поєдинок через політику

Когда проходят вступительные экзамены в вузах? Коли проходитимуть вступні іспити у вишах?

Полезный стартап: сдал квартиру - уехал на острова Корисний стартап: здав квартиру - вирушив на острови

Около 30 выпускников успешно сдали государственные экзамены. Близько 30 випускників успішно склали державні іспити.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download