Exemples d'utilisation de "сдаче" en russe avec la traduction "здача"
Traductions:
tous63
здача20
здачі19
здавання7
складання6
здачею3
складанні2
здач1
передача1
перескладання1
складення1
здачу1
здати1
Заключительная стадия - сдача специальной документации.
Заключна стадія - здача спеціальної документації.
Сдача объекта строительства рабочей приемочной комиссии.
Здача об'єкта будівництва робочій приймальній комісії.
Сдача экскурсии поручается руководителю творческой группы.
Здача екскурсії доручається керівнику творчої групи.
• пусконаладочные работы, сдача объекта в эксплуатацию;
• пусконалагоджувальні роботи, здача об'єкту в експлуатацію;
Сбор анамнеза, сдача анализов, рентгенография и диагностика;
Збір анамнезу, здача аналізів, рентген та діагностика;
28.11. - 02.12.2014 - проведение курсов, сдача экзаменов.
28.11. - 02.12.2014 - проведення курсів, здача екзаменів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité