Exemples d'utilisation de "северные" en russe avec la traduction "північну"
Traductions:
tous351
північна89
північної41
північного39
північний39
північному30
північній27
північні17
північне15
північним14
північну12
північних10
північною6
північними4
південна2
північ2
северное1
півночі1
найпівнічнішим1
сєвєрний1
Украинский заселяли преимущественно Северную Буковину.
Українці заселяли переважно Північну Буковину.
Часто Ольстером неофициально называют Северную Ирландию.
Часто Ольстером помилково називають Північну Ірландію.
Американские ТНК пронизывают всю Северную Америку.
Американські ТНК пронизують всю Північну Америку.
Македонию могут переименовать в Республику Северная Македония.
Країна буде перейменована на Республіку Північну Македонію.
Обозначьте границы Восточной Галиции, Северной Буковины, Закарпатья.
Прагнення приєднати Східну Галичину, Північну Буковину та Закарпаття.
Берингов пролив - разделяет Азию и Северную Америку.
Берингова протока - розділяє Євразію та Північну Америку.
Между тем, Северную Америку всколыхнуло мощное землетрясение.
Тим часом, Північну Америку сколихнув потужний землетрус.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité