Exemples d'utilisation de "северным" en russe avec la traduction "північної"

<>
С. Северная Америка и Океания С. Північної Америки та Океанії
Экскурсия "Задар - музыка северной Далмации" Екскурсія "Задар - музика північної Далмації"
северной широты на Шетландских островах. північної широти на Шетландських островах.
Почвы и растительность Северной Америки Грунти та рослинність Північної Америки
Почвы и растительность Северной Америки > Грунти та рослинність Північної Америки →
Клещевой сыпной тиф Северной Азии. Кліщовий висипний тиф Північної Азії.
Растение родом из Северной Америки. Рослина походить з Північної Америки.
Западное побережье Северной Суматры, 2004. Західне узбережжя Північної Суматри, 2004.
Паромы в Фар Северной Франции Пороми в Фар Північної Франції
< Почвы и растительность Северной Америки ← Грунти та рослинність Північної Америки
Вооружённые силы Северной Македонии (макед. Збройні сили Північної Македонії (мак.
Карта северной полярной области Титана Карта північної полярної області Титану
Touring Северной Италии на поезде Touring Північної Італії на поїзді
Вдоль северной стены тянется скамья. Уздовж північної стіни тягнеться лава.
Торгово-распределительный центр Северной Австралии. Торгово-розподільний центр Північної Австралії.
массовая эмиграция в Северную Америку. масова еміграція до Північної Америки.
Б водоемах Северной Австралии водятся крокодилы. У водоймах Північної Австралії водяться крокодили.
Коренным населением Северной Америки является афроамериканцы Корінним населенням Північної Америки є афроамериканці
Усть-Нарва - спа-курорт "Северной Ривьеры" Усть-Нарва - спа-курорт "Північної Рив'єри"
Северной Африки носила типично африканский характер. Північної Африки носила типово африканський характер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !