Beispiele für die Verwendung von "сельских" im Russischen

<>
einblenden
% сельских жителей сами пекут хлеб... % сільських жителів самі печуть хліб...
Община подразделяется на 2 сельских округа. Громада поділяється на 2 сільські округи.
Дать определение сельских кредитных товариществ; Дати визначення сільських кредитних товариств;
Выросла покупательная способность сельских тружеников. Зросла купівельна спроможність сільських трудівників.
Возможности развития сельских общин и агропроизводителей ". Можливості розвитку сільських громад та агровиробників ".
Для сельских жителей характерна высокая нравственность. Для сільських жителів характерна висока моральність.
Луценко понравилось работать в "Сельских вестях" Луценку сподобалось працювати у "Сільських вістях"
Коммуна подразделялась на 19 сельских округов. Громада поділяється на 19 сільських округів.
Всем сердцем полюбил он сельских ребятишек. Всім серцем полюбив він сільських дітлахів.
Коммуна подразделяется на пять сельских округов. Комуна ділиться на 5 сільських округів.
Строительство сельских населенных пунктов на поймах Будівництво сільських населених пунктів на заплавах
Довольно часто работа сельских женщин незаметна; Досить часто робота сільських жінок непомітна;
сельских, поселковых, городских и районных советах; сільських, селищних, міських і районних радах;
Один день из жизни сельских алкоголиков. Один день з життя сільських алкоголіків.
Повсеместно проводился планомерный разгром сельских приходов. Повсюдно проводився планомірний розгром сільських парафій.
Коммуна подразделялась на 6 сельских округов. Громада підрозділяється на 6 сільських округів.
В сельских школах ситуация еще хуже. У сільських школах ситуація ще гірша.
Коммуна подразделялась на 27 сельских округов. Громада поділяється на 27 сільських округів.
Коммуна подразделяется на 17 сельских округов. Громада підрозділяється на 17 сільських округів.
Всего 226 городских и сельских муниципалитетов (эст. Всього 226 міських і сільських муніципалітетів (ест.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen