Exemples d'utilisation de "семидесяти" en russe

<>
Им создано более семидесяти пьес (либретто). Ним створено понад сімдесят п'єс (лібрето).
Святой Клеопа, апостол от семидесяти. Святий Клеопа - апостол від сімдесяти.
В Норвегии их насчитывается больше семидесяти. У Стокгольмі їх налічується більше сімдесяти.
Среди сотрудников РАН 13% - старше семидесяти лет. Серед співробітників РАН 13% - старше сімдесяти років.
Будет когда-нибудь семьдесят лет, Буде коли-небудь сімдесят років,
Игровое поле с семьюдесятью двумя клетками. Ігрове поле із сімдесятьма двома клітинами.
Актеру было выплачено семьдесят миллионов. Акторові було виплачено сімдесят мільйонів.
27 (1931) Семьдесят девять хоралов op. 27 (1931) Сімдесят дев'ять хоралів op.
Его глубина - тысяча четыреста семьдесят метров. Його глибина - тисяча чотириста сімдесят метрів.
5679 - пять тысяч шестьсот семьдесят девять; 5679 - п'ять тисяч шістсот сімдесят дев'ять;
Сейчас летим курсом двести семьдесят градусов ". Зараз летимо курсом двісті сімдесят градусів ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !