Exemples d'utilisation de "серийная" en russe avec la traduction "серійного"
Traductions:
tous117
серійний29
серійно18
серійного17
серійне17
серійна9
серійним6
серійні6
серійних4
серійної3
серійному3
серійну2
серійній1
серійною1
серійними1
Особенности единичного, серийного, массового производства.
Характеристика одиничного, серійного, масового виробництва.
В Киеве правоохранители задержали серийного педофила.
У Києві правоохоронці затримали серійного педофіла.
Ввод серийного номера (регистрационного кода) (жарг.
Введення серійного номера (реєстраційного коду) (жарг.
• по типу производства (массового, серийного, единичного);
• по типі виробництва (масового, серійного, одиничного);
"Б" класс - спортивные мотоциклы серийного производства.
"Б" клас - спортивні мотоцикли серійного виробництва.
Транспортные средства с электродвигателем серийного производства;
Транспортні засоби серійного виробництва з електродвигуном;
Машина кардинально отличалась от серийного авто.
Машина кардинально відрізнялась від серійного авто.
Начинается подготовка к серийному производству велосипеда.
Розпочинається підготовка до серійного виробництва велосипеда.
Одновременно шла подготовка к серийному производству.
Одночасно йшла підготовка до серійного виробництва.
Приведённые характеристики соответствуют серийному Ар-2.
Наведені характеристики відповідають серійного Ар-2.
Приведённые ниже характеристики соответствуют серийному Як-4:
Наведені нижче характеристики відповідають серійного Як-4:
Компания Ford представила финальную версию серийного седана Escort.
Компанія Ford опублікувала нові зображення серійного седана Escort.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité