Exemples d'utilisation de "складов" en russe avec la traduction "склад"

<>
Кременчугский интендантский вещевой склад ОдВО; Кременчуцький інтендантський речовий склад ОдВО;
В Гезеке появился новый склад. У Гезеке з'явився новий склад.
Позже там оборудовали пороховой склад. Пізніше тут влаштовують пороховий склад.
Спиральные теплообменники (склад Европа) (3) Спіральні теплообмінники (склад Європа) (3)
Текущее производство работало на склад. Поточне виробництво працювало на склад.
Доставка на склад компании-перевозчика Доставка на склад компанії-перевізника
Новый склад и холодильные камеры Новий склад і холодильні камери
ул. Гагарина 3а, оптовый склад. вул. Гагаріна 3а, оптовий склад.
Склад по хранению обогащенного каолина Склад по зберіганню збагаченого каоліну
адресная доставка на склад клиента. Адресна доставка на склад клієнта.
Здесь также находился пороховой склад. Тут також знаходився пороховий склад.
Также был подорван склад бое... Також був підірваний склад боєприпасів.
создали импровизированную больницу, продовольственный склад. створили імпровізовану лікарню, продовольчий склад.
Использовался как "казенный магазин" (склад). Використовувався як "казенний магазин" (склад).
Чистый, сухой, хорошо освещаемый склад. Чистий, сухий, добре освітлюваний склад.
Пластинчатые Теплообменники (склад Европа) (20) Пластинчасті теплообмінники (склад Європа) (20)
Гранулированный корм транспортируется на склад. Гранульований корм транспортується на склад.
непосредственная доставка на склад заказчика. безпосередня доставка на склад замовника.
Производиться доставка до склада дистрибьютора. Доставка здійснюється на склад Дистриб'ютора.
Склад химических удобрений с железнодорожной веткой. Склад хімічних добрив із залізничною гілкою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !