Sentence examples of "склады" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all172 склад61 складу38 складі25 склади23 складів13 складах9 складами1 на складі1 відділення1

show all

Склады многих заводов стали переполнены. Склади багатьох заводів стали переповнені.

Склады Новой почты в Кировограде: Відділення Нової Пошти в Кіровограді:

склады баллонов для горючих газов; склади балонів для горючих газів;

Склады с соблюдением температурных режимов Склади з дотриманням температурних режимів

Главной мишенью были продовольственные склады. Головною мішенню були продовольчі склади.

оптовые склады и товарные биржи, оптові склади і товарні біржі,

Выделяем справочник склады, жмем "Новый". Виділяємо довідник склади, тиснемо "Новий".

склады, ангары и промышленные здания; склади, ангари та промислові будівлі;

Высылаем номера через склады Укрпочты. Надсилаємо номера через склади Укрпошти.

пищевой промышленности (склады, холодильные установки); харчовій промисловості (склади, холодильні установки);

промежуточные склады баллонов (далее - ПСБ); проміжні склади балонів (далі - ПСБ);

Узнай и расскажи (склады рассказ): Дізнайся і розкажи (склади розповідь):

работники на склады, мебельные комбинаты, пекарни; працівники на склади, меблеві комбінати, пекарні;

Склады с реквизитами, костюмами и оружия; склади з реквізитами, костюмами і зброєю;

Текущее функциональное назначение - сфера обслуживания, склады. Поточне функціональне призначення - сфера обслуговування, склади.

Приобретены новые огнетушители, которыми укомплектовано склады. Придбано нові вогнегасники, якими укомплектовані склади.

Оптовые склады, сотрудничество со всеми клиентами. Оптові склади, співпраця з усіма клієнтами.

На месте пруда возникли лесные склады. На місці ставу виникли лісові склади.

заготовлены огромные склады продовольствия и фуража. заготовлено величезні склади продовольства й фуражу.

По технологии производимые нами склады бывают: За технологією виготовлені нами склади бувають:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download