Exemples d'utilisation de "склонов" en russe

<>
Решетки для газонов и склонов Решітки для газонів та схилів
Состояние склонов на горнолыжных курортах Стан схилів на гірськолижних курортах
Наклон этих склонов достигает 7 °. Нахил цих схилів сягає 7 °.
Очень красивые панорамы лесистых склонов. Дуже красиві панорами лісистих схилів.
Со склонов стекают реки Аксай, Акташ. Зі схилів стікають річки Аксай, Акташ.
Это касается оврагов, склонов, берегов водоемов. Це стосується ярів, схилів, берегів водойм.
Состояние склонов на горнолыжных курортах Украины Стан схилів на гірськолижних курортах України
Способы укрепления склонов на садовом участке. Способи укріплення схилів на садовій ділянці.
Укрепление склонов подпорными стенками и геотекстилем Зміцнення схилів підпірними стінками і геотекстилем
Хараппы неслучайно оказались у склонов Гималаев. Хараппи невипадково опинилися у схилів Гімалаїв.
Склоны, склоновые процессы и рельеф склонов Схили, схилові процеси та рельєф схилів
Крутизна склонов балки составляет 20-22 град. Крутість схилів балки становить 20-22 град.
3 / 4 склонов имеют крутизну более 15? 3 / 4 схилів мають крутизну більше 15?
Невероятная красота белых склонов вас покорит несомненно. Неймовірна краса білих схилів вас підкорить безсумніву.
Склоны крутые, дорога идёт серпантином. Схили круті, дорога йде серпантином.
Занимает восточный склон холма Яникул. Займає східний схил пагорба Янікул.
Когда по горным склонам шла Коли по гірських схилах йшла
Находится на склоне горы Гропа. Знаходиться на схилі гори Гропа.
Укрепление склона камнем и бревнами Зміцнення схилу каменем і колодами
Вершины куполообразные, плосковыпуклая с крутыми склонами. Вершини куполоподібні, плоскоопуклі з крутими схилами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !