Exemples d'utilisation de "скорых" en russe avec la traduction "швидка"

<>
Использования векторного клипарта Скорая помощь Використання векторного клипарта швидка допомога
Растровая раскраска Скорая помощь - 567х822 Растрова розмальовка швидка допомога - 567х822
Скорая помощь носилки для продажи Швидка допомога носилки для продажу
Программа страхования "Неотложная скорая помощь" Программа страхування "Невідкладна швидка допомога"
Пострадавшего без сознания увезла "скорая". Потерпілу без свідомості забрала "швидка".
По прибытии Скорая констатировала смерть. По прибуттю швидка констатувала смерть.
Двух человек увезла "Скорая помощь". Двох потерпілих забрала "швидка допомога".
К бизнес-центру прибыла "скорая". До бізнес-центру прибула "швидка".
Скорая помощь, физиотерапия и реабилитация Швидка допомога, фізіотерапія та реабілітація
Квалифицированная, скорая помощь иммиграционных юристов Кваліфікована, швидка допомога імміграційних юристів
Скорая помощь для протекающего радиатора Швидка допомога для протікає радіатора
Главная Финансовые услуги Скорая заем Головна Фінансові послуги Швидка позику
Растровая раскраска Скорая помощь - 1182х1715 Растрова розмальовка швидка допомога - 1182х1715
В больницу привезла его скорая помощь. У лікарню привезла його швидка допомога.
В перспективе - и "скорая" для кошек. У перспективі - і "швидка" для котів.
С места ДТП их забирала скорая. З місця ДТП їх забрала швидка.
С места происшествия водителя забрала скорая. З місця аварії водія забрала швидка.
Консультация стоматолога и скорая зубная помощь Консультація стоматолога та швидка зубна допомога
Неотложную помощь оказывает скорая медицинская помощь; Невідкладну допомогу надає швидка медична допомога;
Ребенка с заболеванием сердца забрала "скорая" Дитину з захворюванням серця забрала "швидка"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !