Exemples d'utilisation de "скука" en russe avec la traduction "нудьги"

<>
Traductions: tous12 нудьги8 нудьга4
спасаясь от скуки в помещении рятуючись від нудьги в приміщенні
Пой: в часы дорожной скуки, співай: в години дорожньої нудьги,
Или даже просто от скуки. Або навіть просто від нудьги.
Я их от скуки разбирал. Я їх від нудьги розбирав.
Чтоб чем-нибудь играть от скуки, Щоб чимось грати від нудьги,
Я от скуки стал нюхать табак - Я від нудьги став нюхати тютюн -
Хроническое чувство пустоты и / или скуки Хронічне відчуття порожнечі і / або нудьги
Я сюда приехал не от скуки - Я сюди приїхав не від нудьги -
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !