Exemples d'utilisation de "сладкие" en russe avec la traduction "солодкий"

<>
Все участники игры получили сладкие сюрпризы. Всі учасники змагань отримали солодкий сюрприз.
Мякоть оранжевого цвета, плотная, сладкая. М'якуш оранжевого кольору, щільний, солодкий.
Мякоть сочная, сладкая, сердцевина небольшая. М'якуш соковитий, солодкий, серцевина невелика.
Мякоть - желтовато-белого цвета, сладкая. М'якуш - жовтувато-білого кольору, солодкий.
Приятный, насыщенный, сладкий вкус колы Приємний, насичений, солодкий смак коли
зеленый сладкий перец, нарезанный кусочками зелений солодкий перець, нарізаний шматочками
желтый сладкий перец, нарезанный полоской жовтий солодкий перець, нарізаний смужками
Сладкий комплимент от шеф-повара Солодкий комплімент від шеф-кухаря
Кисло - сладкий вкус красной смородины Кисло - солодкий смак червоної смородини
Харьков - кондитерская фабрика "Сладкий мир" Харків - кондитерська фабрика "Солодкий світ"
Сладкий побег для молодых влюбленных Солодкий втеча для молодих закоханих
Паприка перец красный сладкий молотый Паприка перець червоний солодкий мелений
сладкий, фруктовый, с арбузом намеки солодкий, фруктовий, з кавуном натяки
Сладкий, насыщенный и ароматный банан Солодкий, насичений і ароматний банан
сладкий ужин девушки (Дресс-игры) солодкий вечерю дівчата (Дрес-ігри)
сладкий в твоем сердце & nbsp; солодкий у вашому серці & nbsp;
Додол сладкий, тягучий и липкий. Додол солодкий, тягучий і липкий.
Время приключений: Один Сладкий ролл Час пригод: Один Солодкий рол
На чай хозяйский слишком сладкий, На чай хазяйський надто солодкий,
Вышивка "Сладкий аромат" Вышивка "Клематисы" Вишивка "Солодкий аромат" Вишивка "Клематиси"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !