Exemples d'utilisation de "следит" en russe avec la traduction "слідкуйте"

<>
Подпишитесь и следите за новостями! Підпишіться та слідкуйте за новинами!
Следите за обновлением нашего сайта. Слідкуйте за оновленням нашого сайту.
Следите за хорошую работу Daniel! Слідкуйте за хорошу роботу Daniel!
Следите за хак и читы. Слідкуйте за хак і чіти.
Следите за нашими щебетать поток... Слідкуйте за нашими щебетати потік...
Следите за новостями и анонсами. Слідкуйте за новинами та анонсами!
Следите за обновлением ленты новостей. Слідкуйте за оновленням стрічки новин.
Информационный бюллетень Следите за обновлениями Інформаційний бюлетень Слідкуйте за оновленнями
Следите за обновлениями и изменениями. Слідкуйте за оновленнями і змінами.
Следите за прогрессом Вашего ребенка Слідкуйте за прогресом Вашої дитини
Следите за своим сотрудникам EaseMon Слідкуйте за своїм співробітникам EaseMon
Продолжение следует, следите за обновлениями! далі буде - слідкуйте за оновленнями!
Следите за отзывами - продолжение следует Слідкуйте за відгуками - далі буде
Следите за ходом строительства онлайн Слідкуйте за перебігом будівництва онлайн
Следите за большую работу Daniel! Слідкуйте за велику роботу Daniel!
Следите за акционными предложениями авиакомпании. Слідкуйте за акційними пропозиціями авіакомпанії.
Как говорится, следите за анонсами! Як кажуть: слідкуйте за анонсами!
Следите за информационным обновлением сайта. Слідкуйте за інформаційними оновленнями сайту.
Следите за хорошую работу, браво! Слідкуйте за хорошу роботу, браво!
Следите, чтобы корпус держался прямо. Слідкуйте, щоб корпус тримався прямо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !