Exemples d'utilisation de "службы" en russe avec la traduction "службами"
Traductions:
tous586
служби216
служба164
службу97
служб40
службі28
службою19
службами14
службах4
службам3
військову службу1
Управление устройствами, драйверами устройств и службами
управління пристроями, драйверами пристроїв і службами
являются коммунальными, аварийными и спасательными службами;
є комунальними, аварійними і рятувальними службами;
более тысячи руководят воздушными службами управления;
більше тисячі керують повітряними службами управління;
Наиболее популярными поисковыми службами являются: Yahoo!
Найбільш популярними пошуковими службами є: Yahoo!
доставка или отправка оптимальными службами доставки
доставка або відправка оптимальними службами доставки
Разрушьте барьеры между подразделениями, службами, отделениями.
Зруйнуйте бар'єри між підрозділами, службами, відділеннями.
Оплату доставки почтовыми службами осуществляет покупатель.
Оплату доставки поштовими службами здійснює покупець.
Планирование, развертывание и управление службами бизнес-аналитики
Планування, розгортання та управління службами бізнес-аналітики
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité