Exemples d'utilisation de "случайного" en russe
Traductions:
tous215
випадково55
випадкових32
випадкові25
випадкової23
випадкова21
випадковий19
випадковим12
випадкове9
випадкового6
випадковими5
випадковому4
випадкові фото2
випадковою1
невипадковим1
Классическое определение вероятности случайного события.
Класичне визначення ймовірності випадкової події.
Анкетирование проводилось методом случайного отбора.
Анкетування проводилося методом випадкової вибірки.
случайного повреждения (дефекты причиненные клиентом);
випадкового пошкодження (дефекти завдані клієнтом);
РЕПРЕССИЯ (repression) - подавление случайного события, явления.
РЕПРЕСІЯ (repression) - придушення випадкової події, явища.
Введем понятие относительной частоты появления случайного события.
Насамперед уводиться поняття відносної частоти випадкової події.
Матрица ковариации случайного вектора неотрицательно определена:
Матриця коваріації випадкового вектора невід'ємно визначена:
Функция называется корреляционной функцией случайного процесса.
Функція називається кореляційною функцією випадкового процесу.
вычислять числовые характеристики случайной величины;
підраховувати числові характеристики випадкових величин;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité