Exemples d'utilisation de "случайные файлы" en russe
Преступления различали на умышленные, неосторожные и случайные.
Злочини поділялися на умисні, необережні і випадкові.
Случайные отравления бывают домашними, медикаментозными и профессиональными.
Випадкові отруєння бувають домашніми, медичними і професійними.
Погрешности измерений делят на систематические и случайные.
Усі помилки поділяються на систематичні та випадкові.
2) Файлы куки, которые требуют подтверждения пользователей:
2) Файли куки, які вимагають підтвердження користувачів:
Последние проходы записывают случайные (шумовые) коды.
Останні проходи записують випадкові (шумові) коди.
Случайные открытия делают только подготовленные умы.
Випадкові відкриття роблять лише підготовлені уми.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité