Exemples d'utilisation de "смазкой" en russe

<>
Поверхность шланга необходимо смазывать силиконовой смазкой. Поверхню шлангу необхідно змащувати силіконовою змазкою.
Поэтому должная смазка очень важна. Тому належна мастило дуже важлива.
Чистка и смазка уплотнительного материала Чиста та змащення ущільнювального матеріалу
Расчетная масса смазки сердечника, кг Розрахункова маса мастила сердечника, кг
Зарегистрированная NSF H1 силиконовая смазка; Зареєстрована NSF H1 силіконова змазка;
Автоматизированная система смазки бегового полотна Автоматизована система змащування бігового полотна
Первородной смазки становится заметно меньше. Первородної змазки стає помітно менше.
Графит для изготовления смазок П Графіт для виготовлення мастил П
Крепеж обрабатывают только универсальными заводскими смазками. Кріплення обробляють тільки універсальними заводськими мастилами.
канаты в смазке могут загрязнять груз. канати в мастилі можуть забруднювати вантаж.
Он поставляется с тремя образцами смазки Він поставляється з трьома зразків мастильних
бронза с твердой смазки подшипников бронза з твердим мастилом підшипників
Если слышен скрип, используйте силиконовую смазку. Якщо чути скрип, використовуйте силіконову змазку.
Смазка для электроприборов AGL 1 Мастило для електроприладів AGL 1
Применение: Для центральной системы смазки Використання: Для центральної системи змащення
Статьи рубрики "Лыжные смазки" - Triskirun Статті рубрики "Лижні мастила" - Triskirun
Обслуживание, чистка, смазка и регулировка фурнитуры Обслуговування, чистка, змазка й регулювання фурнітури
Заготовляет и регулирует системы смазки. Заготовляє та регулює системи змащування.
Не требует силиконовой смазки, водонепроницаемые. Не вимагає силіконової змазки, водонепроникні.
Описание Графит для изготовления смазок П Опис Графіт для виготовлення мастил П
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !