Beispiele für die Verwendung von "смертная" im Russischen

<>
einblenden
Самое суровое наказание - смертная казнь. Найбільш тяжким покаранням була смертна кара.
Статьёй 85 отменена смертная казнь. Статтею 85 скасовано смертну кару.
За это полагалась смертная казнь или тюремное заключение. За ці злочини передбачалася смертна кара або ув'язнення.
За спекуляцию предусматривалась смертная казнь. За спекуляцію вводилася смертна кара.
Приговор был страшным - смертная казнь. Вирок був таким - смертна кара.
Смертная казнь в Древней Руси. Смертна кара в стародавній Русі.
Законодательным путем запрещена смертная казнь. Законодавчим шляхом заборонена смертна кара.
За спекуляцию грозила смертная казнь. За спекуляцію загрожувала смертна кара.
Ему грозила смертная казнь через повешение. Йому загрожувала смертна кара через повішення.
Такой правовой нормой стала смертная казнь. Такий правовий нормою стала смертна кара.
Высшей мерой наказания была смертная казнь. Вищою мірою покарання була смертна кара.
Смертная казнь известна большинству стран мира. Смертна кара відома більшості країн світу.
Есть ли смертная казнь в США? Чи застосовується смертна кара в США?
Смертная казнь разрешена в 30 американских штатах. Смертна кара дозволена в 31 американському штаті.
Квашис В. Смертная казнь и общественное мнение. Квашис В. Смертна кара і громадська думка.
Король Салман утвердил смертный приговор. Король Салман затвердив смертний вирок.
Никто из смертных не погубит Ніхто з смертних не знищить
о смертной казни не упоминается. про смертну кару не згадується.
приговоренных к смертной казни преступников; засуджених до смертної кари злочинців;
Коннор Маклауд ведет жизнь простого смертного. Коннор Маклауд веде життя простого смертного.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen