Exemplos de uso de "смещением" em russo

<>
mostrar
их цвет определяется красным смещением. їх колір визначається червоним зміщенням.
RAIL-SYSTEMS Параллельно-сдвижная со смещением фурнитура RAIL-SYSTEMS Паралельно-зсувна фурнітура зі зсувом
Перелом сложный, со смещением мозга Перелом складний, зі зміщенням мозку
Это явление называют гравитационным красным смещением. Це явище називають гравітаційним червоним зміщенням.
рядовая со смещением 1 / 4 кирпича готическая рядова зі зміщенням 1 / 4 цегли готична
появление травматической окклюзии (смещение зубов) поява травматичної оклюзії (зміщення зубів)
Такое смещение обусловлено объемным эффектом. Такий зсув обумовлений об'ємним ефектом.
Смещение сравнительно UTC оформляет + 5:00. Зсув відносно UTC складає + 5:00.
Продумана система зазоров и смещений. Продумана система зазорів і зсувів.
3) смещения с поста в порядке импичмента; 3) усунення з поста в порядку імпічменту;
позиционное управление Электрическое пропорциональное смещение позиційне керування Електричне пропорційне зміщення
Смещение паразитов и новые заражения. Зсув паразитів і нові зараження.
u - среднее смещение вдоль разломов. u - середнє зміщення уздовж розломів.
Смещение к началу таблицы Скан Линий. Зсув до початку таблиці Скан Ліній.
Ток смещения между пластинами конденсатора Струм зміщення між пластинами конденсатора
Смещение относительно UTC составляет + 11:00. Зсув відносно UTC становить + 11:00.
относительные смещения с течением времени; відносні зміщення з плином часу;
Предел текучести, 0,2% Смещение (PSI) Межа текучості, 0,2% Зсув (PSI)
Площадь амплитуды смещения стоячей волны Площа амплітуди зміщення стоячої хвилі
Урбен Леверье обнаружил аномальное смещение перигелия Меркурия. Урбен Левер'є відкрив віковий зсув перигелію Меркурія.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS