Exemples d'utilisation de "снимался" en russe

<>
Параллельно снимался в рекламных роликах. Паралельно знімається в рекламних роликах.
Кроме этого, снимался в мюзиклах. Крім цього, знімався в мюзиклах.
Почти весь фильм снимался на натуре. Майже весь фільм знімали в Запоріжжя.
Снимался в эпизоде, в кинофильме "Весёлые ребята". Знявся в епізодичній ролі у фільмі "Веселі хлоп'ята".
Снимался в различных рекламных роликах. Знімався в різних рекламних роликах.
Павел Журавленко снимался в кино. Павло Журавленко знімався в кіно.
Снимался в рекламе батончика Nuts. Знімався в рекламі батончика Nuts.
Азнавур также снимался в кино. Азнавур також знімався у кіно.
Снимался в фильме "Маркс: Перезагрузка". Знімався у фільмі "Маркс: Перезавантаження".
Снимался в кинофильмах "Ягодка любви". Знімався в кінофільмах "Ягідка кохання".
Карцев также снимался в кино. Карцев також знімався в кіно.
Первоначально видеоклип снимался Саймоном Максвелом. Спочатку відеокліп знімався Саймоном Максвелом.
Также снимался в новогодних мюзиклах. Також знімався в новорічних мюзиклах.
Фильм снимался весело, азартно, легко. Фільм знімався весело, азартно, легко.
"Бабло" (фильм) - снимался в 2011 году. "Бабло" (фільм) - знімався в 2011 році.
Михаил Константинович редко снимался в кино. Михайло Костянтинович рідко знімався в кіно.
Все остальное время репетировал и снимался. Весь інший час репетирував і знімався.
Гийом Кане снимался много и часто. Гійом Кане знімався багато і часто.
Снимался в кино на Рижской киностудии. Знімався в кіно на Ризькій кіностудії.
Курт Рассел часто снимался в телесериалах. Курт Рассел часто знімався в телесеріалах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !