Exemples d'utilisation de "сниматься" en russe avec la traduction "знімалися"
Traductions:
tous162
знімається38
знімався32
знімалася26
зніматися24
знімаються13
знімалися12
знімали5
знімалося2
зніматись2
знімаємося1
знято1
знялася1
знімалась1
знявся1
знімати1
знімаюся1
знімають1
В картине снимались преимущественно непрофессиональные актеры.
У картині знімалися переважно непрофесійні актори.
Первые фильмы снимались при естественном освещении.
Перші фільми знімалися при природному освітленні.
Сцены дворянской охоты снимались под г. Пушкин.
Сцени дворянського полювання знімалися під м. Пушкін.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité