Exemples d'utilisation de "со строительством" en russe
Связано это со строительством новой высоковольтной линии.
Це сталося завдяки будівництву нових високовольтних ліній.
Собственно и самим строительством занимались афиняне.
Власне і самим будівництвом опікувалися афіняни.
Руководил строительством харьковский архитектор М. Ф. Пискунов.
Керував будівництвом харківський архітектор М. Ф. Піскунов.
Контроль за строительством на приаэродромной территории
Контроль за будівництвом на приаеродромній території
Руководил строительством и ремонтом гидротехнических сооружений.
Керував будівництвом і ремонтом гідротехнічних споруд.
1932 - 1935 годы, строительством руководил Павел Сикора.
1932 - 1935 роки, будівництвом керував Павел Сікора.
принятия в эксплуатацию законченных строительством объектов;
прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів;
Руководил строительством горно-металлургических заводов на Урале.
Керував будівництвом гірничо-металургійних заводів на Уралі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité