Exemples d'utilisation de "собором" en russe

<>
afficher
Под всем собором есть подвал. Під усім собором є підвал.
Видеоэкскурсия собором от местного священника. Відеоекскурсія собором від місцевого священика.
Флавиан перед собором явился подсудимым; Флавіан перед собором з'явився підсудним;
Расположен рядом с Кафедральным собором. Знаходиться поруч з кафедральним собором.
Храм является кафедральным собором Шяуляйской епархии. Храм є кафедральним собором Шяуляйської єпархії.
Рядом со столичным кафедральным собором Св. Поруч зі столичним кафедральним собором св.
"Подготовка перед Ватиканским собором была образцовой. "Підготовка перед Ватиканським собором була зразковою.
Решения А. с. утверждаются Поместным собором. Рішення А. с. затверджуються Помісним собором.
Управлялась наместником, вкупе с Духовным собором. Керувалася намісником, укупі з Духовним собором.
Памятник установлен рядом с кафедральным собором. Розташований монумент поруч із Кафедральним собором.
Расположен он рядом с Кафедральным собором. Він знаходиться поруч з Кафедральним собором.
Аврелий Августин назвал его вселенским собором. Аврелій Августин назвав його Вселенським собором.
Город славится величественным готическим собором Св. Місто славиться величним готичним собором Св.
Принято Земским собором в 1649 году. Прийняте Земським собором у січні 1649.
Георгия, ее позже назвали Успенским собором. Георгія, яку пізніше назвали Успенським Собором.
Церковь является кафедральным собором архиепархии Монтевидео. Церква є кафедральним собором архієпархії Монтевідео.
Является центральным собором архиепархии Модена-Нонантола. Є центральним собором архієпархії Модена-Нонантола.
Их еще называют "Подземным соляным собором". Їх ще називають "Підземним соляним собором".
Ранее был кафедральным собором Измаильской епархии. Раніше був кафедральним собором Ізмаїльської єпархії.
Чайная рядом с собором святого Павла Чайна поруч із собором святого Павла
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger