Exemples d'utilisation de "совершенства" en russe avec la traduction "досконалість"

<>
Неустанная забота о вашем совершенстве Невпинна турбота про вашу досконалість
вирья-парамита - совершенство усердия, мужества; вир'я-параміта - досконалість ретельності, мужності;
Да, их совершенство было наигранным. Так, їх досконалість було награним.
DAF Transport Efficiency - Само совершенство DAF Transport Efficiency - Сама досконалість
В двух словах: Само совершенство. У двох словах: Сама досконалість.
New Balance - сделай совершенство реальностью! New Balance - зроби досконалість реальністю!
Величие и совершенство здания поражают. Велич та досконалість будівлі вражають.
Лилии - именно способны отразить женское совершенство. Лілії - саме здатні відобразити жіночу досконалість.
Традиционно греки заботились о физическое совершенство. Традиційно греки дбали про фізичну досконалість.
Мы ищем потенциал, а не совершенство. Ми шукаємо потенціал, а не досконалість.
Она обеспечивает юридическое совершенство нормативных документов. Вона забезпечує юридичну досконалість нормативних документів.
Завальевский графит: совершенство на украинском рынке Завалівський графіт: досконалість на українському ринку
Это число символизирует совершенство и полноту... Це число символізує досконалість і повноту...
Дух предпринимательства: преданность, ответственность, инновация, совершенство Дух підприємництва: відданість, відповідальність, інновація, досконалість
Пушкин - это сама гармония, само совершенство. Пушкін - це сама гармонія, сама досконалість.
Следует всегда принимать во внимание духовное совершенство. Слід завжди брати до уваги духовну досконалість.
Graftobian HD Make-up: совершенство в деталях Graftobian HD Make-up: досконалість в деталях
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !