Exemples d'utilisation de "совместимых" en russe avec la traduction "сумісні"

<>
Все продукты совместимы / альтернативные запчасти Всі товари сумісні / альтернативні запчастини
совместимы с другими способами омоложения. сумісні з іншими способами омолодження.
Да подойдет, они абсолютно совместимы. Так підійде, вони абсолютно сумісні.
Совместимы с другими стиральными средствами. Сумісні з іншими пральними засобами.
Кубизм и кухня - совместимые понятия Кубізм і кухня - сумісні поняття
Насколько лекарство совместимо с грудным вскармливанием? Наскільки ліки сумісні з грудним вигодовуванням?
Red Alert 3 несколько версий, совместимы... Red Alert 3 кілька версій, сумісні...
Эти программные продукты не всегда совместимы... Ці програмні продукти не завжди сумісні...
Действительно ли это полет контроллеры совместимы? Чи справді це політ контролери сумісні?
Предыдущие версии совместимы с UNIX 95. Попередні версії сумісні з UNIX 95.
Операционная система: ОС Unix (или совместимые); Операційна система: ОС Unix (або сумісні);
Две виджет совместимые темы для Wordpress Дві віджет сумісні теми для Wordpress
Аплазия части конечности совместимые с жизнью. Аплазія частини кінцівки сумісні з життям.
Вот компиляторы C, совместимые с TINA: Ось компілятори C, сумісні з TINA:
Инструкции x87 совместимы со стандартом IEEE-754. Інструкції x87 сумісні зі стандартом IEEE-754.
Обновление для совместимы с WP 3.5 Оновлення для сумісні з WP 3.5
Отношения, совместимые по взятию расширенного декартова произведения Відносини, сумісні по узяттю розширеного декартового добутку
Беспроводные передатчики WT-6 (совместимы с фотокамерами D5) Безпроводові передавачі WT-6 (сумісні з фотокамерами D5)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !