Exemples d'utilisation de "современно" en russe avec la traduction "сучасна"

<>
Современная Пицунда - это благоустроенный курорт. Сучасна Піцунді - це упорядкований курорт.
современная система вентиляции и кондиционирования; сучасна система вентиляції та кондиціювання;
Современная русская литература / Obreey Store Сучасна російська література / Obreey Store
Современная радиолокационная станция РЛС 79К6. Сучасна радіолокаційна станція РЛС 79К6.
Уникальная, современная и продуманная планировка. Унікальна, сучасна і продумане планування.
Современная и полезная функция NFC Сучасна та корисна функція NFC
Современная стоматологическая хирургия подразделяется на: Сучасна стоматологічна хірургія поділяється на:
хореография (народная, классическая, современная, бальная); Хореографія (народна, сучасна, класична та бальна);
Современная Греция - наследница Древней Греции. Сучасна Греція - спадкоємиця Давньої Греції.
Современная зарубежная школа и педагогика. Сучасна зарубіжна школа і педагогіка.
Миранда Дикинсон - современная английская писательница. Міранда Дікінсон - сучасна англійська письменниця.
Современная футурология о моделях будущего. Сучасна футурологія про моделі майбутнього.
Современная новостройка в Шевченковском районе. Сучасна новобудова в Шевченківському районі.
Современная и надежная услуга инкассации Сучасна та надійна послуга інкасації
современная романтическая девушка (Дресс-игры) сучасна романтична дівчина (Дрес-ігри)
Современная иллюстрированная энциклопедия. - М. Росмэн. Сучасна ілюстрована енциклопедія.- М.: Росмен.
Современная методика преподавания естественнонаучных дисциплин. Сучасна методика викладання природничонаукових дисциплін.
Современная мойка - не только раковина. Сучасна мийка - не тільки раковина.
Современная кухня с барной стойкой. Сучасна кухня з барною стійкою.
Зальцбург - современная австрийская земля Зальцбург. Зальцбург - сучасна австрійська земля Зальцбург.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !