Exemples d'utilisation de "соединения" en russe avec la traduction "з'єднання"

<>
Расчет шпоночного соединения - Dystlab Store Розрахунок шпонкового з'єднання - Dystlab Store
Крестовые соединения также являются сантехникой. Хрестові з'єднання також є сантехнікою.
Высокое давление биметаллического соединения труб Високий тиск біметалевого з'єднання труб
Хронология формирований соединения: [1] [2] Хронологія формувань з'єднання: [1] [2]
Вместо клёпки применены клеесварные соединения. Замість клепки застосовані клеєзварочні з'єднання.
Все соединения должны быть герметизированы. Усі з'єднання мають бути герметизовані.
Фланцевые соединения изготавливаются под заказ Фланцеві з'єднання виготовляються під замовлення
ГОСТ 6996-66 Сварные соединения. ГОСТ 6996-66 Зварні з'єднання.
Узел соединения насоса с зумпфом Вузол з'єднання насоса із зумпфом
Проверьте Там нет Clamp соединения? Перевірте Там немає Clamp з'єднання?
Гидравлические соединения труб: American Eaton; Гідравлічні з'єднання труб: American Eaton;
Анализ прочности болтового соединения - Dystlab Store Аналіз міцності болтового з'єднання - Dystlab Store
Какие бывают флешки по типу соединения? Які бувають флешки за типом з'єднання?
Узел соединения насоса с зумпфом - Newtech Вузол з'єднання насоса із зумпфом - Newtech
далее следует атака ароматического соединения карбкатионом далі йде атака ароматичного з'єднання карбкатіоном
из резерва ОКХ - два танковых соединения. із резерву ОКХ - два танкових з'єднання.
5) Мощная Избыточная Параллельная Функция соединения 5) Потужна Надлишкова Паралельна Функція з'єднання
Аксессуар предназначен для соединения кабельных трасс. Аксесуар призначений для з'єднання кабельних трас.
Проверяется боевая готовность Иркутского ракетного соединения. Перевіряється бойова готовність Іркутського ракетного з'єднання.
Номинальный диаметр резьбового соединения G1-В Номінальний діаметр різьбового з'єднання G1-В
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !