Ejemplos del uso de "созданные" en ruso
Traducciones:
todos991
створити187
створено146
створив141
створений103
створена100
створили62
створені50
створіть43
створила31
створене16
створених14
створить14
створять12
створимо9
створи6
створення4
створило4
створеного4
створивши3
утворено3
заснована3
створюються3
зробіть2
створю2
засновано2
розроблена2
утворена2
створеної2
створеному2
створеними2
засноване2
утворити2
створюють1
він1
написав1
розробив1
заснував1
розробили1
створює1
був1
заснований1
створену1
створеним1
створюватиме1
створюється1
Пальмовые острова, крупнейшие созданные человеком острова.
Пальмові острови, найбільші створені людиною острови.
Портфолио - интернет-магазины, созданные компанией Solomono
Портфоліо - інтернет-магазини, створені компанією Solomono
и "Казаки", созданные киевлянином Сергеем Григоровичем.
та "Казаки", створені киянином Сергієм Григоровичем.
Есть и созданные для устранения эстетических несовершенств:
Процедури, створені для усунення естетичних недосконалостей:
мелкомасштабные, созданные в масштабах менее 1:1000000;
дрібномасштабні, створені в масштабах менш 1:1000000;
Мультфильмы, созданные детьми, были отмечены 8 дипломами.
Мультфільми, створені дітьми, були відзначені 8 дипломами.
Созданные в Гибралтаре компании выполняли следующие функции:
Створені на Гібралтарі компанії виконують такі функції:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad