Exemples d'utilisation de "соком" en russe avec la traduction "соків"

<>
Сорт пригоден для производства соков. Сорт придатний для виробництва соків.
Продукция> Резервуары для фруктовых соков Продукція> резервуари для фруктових соків
О пастеризации напитков и соков. Про пастеризації напоїв і соків.
блендер для коктейлей и соков; блендер для коктейлів та соків;
3 место - 1 ящик соков "Джусик" 3 місце - 1 ящик соків "Джусік"
Дополнительно назначается исследование активности пищеварительных соков. Додатково призначається дослідження активності травних соків.
соков с красными пигментами (виноградный, томатный); соків з червоними пігментами (виноградний, томатний);
Большинство соков практически не содержит клетчатки. Більшість соків практично не містить клітковини.
2 место - 2 ящика соков "Джусик" 2 місце - 2 ящики соків "Джусік"
Используют свежими и на производство соков. Використовують свіжими та на виготовлення соків.
Получают перегонкой сброженных соков и выжимок; Одержують перегонкою зброджених соків і вичавок;
Из фруктовых соков - яблочный и цитрусовый. З фруктових соків - яблучний і цитрусовий.
15320 - Производство фруктовых и овощных соков; 10,32 - Виробництво фруктових та овочевих соків;
Украинский производитель соков диверсифицируется в воду Український виробник соків диверсифікується у воду
Является лидером украинского рынка концентрированных соков. Є лідером українського ринку концентрованих соків.
около 50% фруктовых и овощных соков, нектаров; 47,5% - фруктових та овочевих соків, нектарів;
20 фруктовых комбинаций для приготовления вкусных соков 20 фруктових комбінацій для приготування смачних соків
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !