Exemples d'utilisation de "солдате" en russe avec la traduction "солдат"

<>
Никудышный солдат, но талантливый инженер. Нікчемний солдат, але талановитий інженер.
Среди солдат получил прозвище "огнеупорный". Серед солдат отримав прізвисько "вогнетривкий".
Старший сержант "Мифрил", опытный солдат. Старший сержант "Міфрілу", досвідчений солдат.
оливково-зеленый солдат армии крышка оливково-зелений солдат армії кришка
Дешевые военный Лесопарковая солдат крышка Дешеві військовий Лісопаркова солдат кришка
Маленький солдат Playstation игры Флэш Маленький солдат Playstation ігри Флеш
Tags: война, оружие, солдат, шутер Tags: війна, зброя, солдат, шутер
Статуэтка "Английский солдат королевского караула" Статуетка "Англійський солдат королівського караулу"
А какой вальс исполнял солдат? А який вальс виконував солдат?
HR-менеджер - это универсальный солдат. HR-менеджер - це універсальний солдат.
В кузове размещается 18 солдат. В кузові розміщується 18 солдат.
"), Мелитоне укоряет солдат в распутстве. "), Мелітон докоряє солдат в розпусті.
Почётный солдат воинской части ВДВ. Почесний солдат військової частини ПДВ.
Вилфрид - немецкий солдат, товарищ Карла. Вілфрід - німецький солдат, товариш Карла.
Хороший следопыт и отважный солдат. Хороший слідопит та відважний солдат.
Представляет собой образцового солдата Фантома. Зразковий солдат "Фантома".
Луций Септимий, римский солдат, убийца Помпея. Луцій Септимій, римський солдат, вбивця Помпея.
Некоторых солдат расквартировали с гражданскими семьями. Деяких солдат розквартирували з цивільними сім'ями.
Арнетту удаётся выпроводить солдат, изобразив помешательство. Арнетта вдається випровадити солдат, зобразивши божевілля.
Старший солдат, военнослужащий 30-й ОМБр. Старший солдат, військовослужбовець 30-ї ОМБр.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !