Exemples d'utilisation de "солнце" en russe avec la traduction "сонце"

<>
Чем нам грозит палящее солнце? Чим нам загрожує палюче сонце?
"Вечернее солнце над Гурзуфом", II... "Вечірнє сонце над Гурзуфом", ІІ...
Закончит жизнь Солнце, белым карликом. Закінчить своє життя Сонце білим карликом.
ориентирование солнечных батарей на Солнце; орієнтування сонячних батарей на Сонце;
Солнце - это раскаленный плазменный шар. Сонце являє собою розпечену плазмову кулю.
Растровая раскраска сияющее солнце - 567х822 Растрова розмальовка сяюче сонце - 567х822
onua.org "Новости" Солнце треснуло? onua.org "Новини" Сонце тріснуло?
Если доброта, как солнце, светит, Якщо доброта, як сонце, світить,
Яркая раскраска горит на Солнце. Яскраве розфарбування горить на Сонце.
Солнце лежало на дне колодца, Сонце лежало на дні колодязя,
Олеся Гончара "", Седые солнце мое. Олесеві Гончару "", Сиве сонце моє.
солнце на снимке - художественная симуляция). сонце на знімку - художня симуляція).
"ХОЛОDНОЕ СОЛНЦЕ" - украинская рок-группа. "ХОЛОDНЕ СОНЦЕ" - український рок-гурт.
Использования векторного клипарта солнце звезда Використання векторного клипарта сонце зірка
Эрнест Хемингуэй - "И восходит солнце" Ернест Хемінгуей - "І сходить сонце"
Использования векторного рисунка сияющее солнце Використання векторного малюнка сяюче сонце
Растровая раскраска солнце звезда - 567х822 Растрова розмальовка сонце зірка - 567х822
Умное солнце подскажет вам ответы. Розумне сонце підкаже вам відповіді.
Когда встает солнце, надо бежать ". Коли встає сонце, треба бігти ".
Абу Даби - солнце круглый год. Абу Дабі - сонце круглий рік.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !