Exemples d'utilisation de "солью" en russe

<>
afficher
Как солью, хлебом и елеем, як сіллю, хлібом і єлеєм,
Они торговали также солью, вином. Вони торгували також сіллю, вином.
Это приправлено солью и перцем. Це приправлено сіллю і перцем.
Темный шоколад с морской солью Темний шоколад з морською сіллю
Через Мустанг проходила торговля солью. Через Мустанг проходила торгівля сіллю.
Томатный сок с солью "Пикантный" Томатний сік з сіллю "Пікантний"
Немного приправьте солью и перцем. Трохи приправте сіллю і перцем.
Томатно-свекольный сок с солью Томатно-буряковий сік з сіллю
2 Как пить текилу с солью? 2 Як пити текілу з сіллю?
Вели крупную торговлю солью и зерном. Вели велику торгівлю сіллю і зерном.
Сразу возникает вопрос: почему с солью. Відразу виникає питання: чому з сіллю.
Способ удаления копоти и жира солью Спосіб видалення кіптяви і жиру сіллю
Творог смешиваем с солью и яйцом. Творог змішуємо з сіллю та яйцем.
Попкорн в карамели с морской солью Попкорн у карамелі з морською сіллю
Галит также часто называют каменной солью. Також галіт часто називають кам'яною сіллю.
Нежный вкус сливочного масла с солью. Ніжний смак вершкового масла з сіллю.
Кладут в салатник и посыпают солью. Кладуть в салатник і посипають сіллю.
Заправляют блюдо щепоткой мускатного ореха, солью. Заправляють страву дрібкою мускатного горіха, сіллю.
Соли азотистой кислоты называются нитритами. Солі азотистої кислоти називаються нітритами.
Один соль равен 100 сантимам. Один сіль дорівнює 100 сантимам.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger