Exemples d'utilisation de "сооснователь" en russe

<>
Сооснователь Гражданской платформы "Нова Країна". Співзасновник громадянської платформи "Нова Країна".
Инесса Бачурина (сооснователь Rechi.ua). Інеса Бачуріна (співзасновник Rechi.ua).
Сооснователь и генеральный директор Innovecs Співзасновник та головний директор Innovecs
Ольга Хмарук, сооснователь агентства Медиации DecisionLab Ольга Хмарук, співзасновник агентства медіації DecisionLab
Ярослав - член правления и сооснователь Центра. Ярослав - член правління та співзасновник Центру.
Сооснователь и руководитель проекта platfor.ma. Співзасновник і керівник проекту platfor.ma.
Владимир - член правления и сооснователь Центра. Олександр - член ради та співзасновник Центру.
Операционный директор, сооснователь Reputation Institute (RI) Операційний директор, співзасновник Reputation Institute (RI)
Сооснователь ДЮСШ хоккейной школы ХК Беркут. Співзасновник ДЮСШ хокейної школи ХК Беркут.
Сооснователь платформы открытых инноваций RE: ACTOR Співзасновник платформи відкритих інновацій RE: ACTOR
Максим Журбенко - сооснователь компании Wick & Wire. Максим Журбенко - співзасновник компанії Wick & Wire.
Сооснователь Львовской бизнес-школы Украинского Католического Университета. Співзасновник Львівської Бізнес-школи Українського Католицького Університету.
Сооснователь Львоской бизнес-школы Украинского Католического Университета. Співзасновник Львівської бізнес-школи Українського Католицького Університету.
Является сооснователем списка рассылки Uk-Crypto. Є співзасновником списку розсилки Uk-Crypto.
Сооснователями университета выступают НАСА и Google. Співзасновниками університету виступають NASA і Google.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !