Exemples d'utilisation de "сорт" en russe

<>
Сорт устойчивый к распространенным болезням. Сорт стійкий до поширених захворювань.
Новый сорт, который был выведен в России. Один із нових сортів, виведених у Росії.
Сорт устойчивый к сниженным температурам. Сорт стійкий до понижених температур.
Возможна сортировка: 1 сорт, экстра Можливе сортування: 1 сорт, екстра
Чайно-гибридная роза, сорт "Монтезума". Чайно-гібридна троянда, сорт "Монтезума".
Сорт выращивается в открытом грунте. Сорт вирощується у відкритому грунті.
Сорт пригоден для производства соков. Сорт придатний для виробництва соків.
Сорт с плодами зимнего созревания. Сорт з плодами зимового терміну.
Шардоне (Chardonnay) - технический сорт винограда. Шардоне (Chardonnay) - технічний сорт винограду.
Очень красивый, обильно цветущий сорт. Дуже красивий, рясно квітучий сорт.
Среднеспелый (95-100 дней) сорт. Середньоранній (95-100 днів) сорт.
Позднеспелый (120-140 дней) сорт. Пізньостиглий (120-140 днів) сорт.
Главный сорт колумбийского кофе - арабика. Головний сорт колумбійської кави - арабіка.
Ной [en] - сорт белого винограда. Ной [en] - сорт білого винограду.
Семечка подсолнечника кондитерская (сорт ягуар) Насіння соняшнику кондитерська (сорт ягуар)
Сорт ценится за хорошую транспортабельность. Сорт ціниться за добру транспортабельність.
Позднеспелый, высокоурожайный сорт типа Нантес. Пізньостиглий, високоврожайний сорт типу Нантес.
Сорт плохо совместим с айвой. Сорт добре сумісний з айвою.
Популярный позднеспелый, очень урожайный сорт. Популярний пізньостиглий, дуже врожайний сорт.
Сорт также устойчив к фузариозу. Сорт також стійкий до фузаріозу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !