Exemples d'utilisation de "сотрудниками" en russe avec la traduction "співробітників"

<>
четкую формулировку требований к сотрудникам; чітке формулювання вимог до співробітників;
"Я говорю о сотрудниках милиции. "Я кажу про співробітників міліції.
Спецпроект о сотрудниках ПАО "Укртранснафта". Спецпроект про співробітників ПАТ "Укртранснафта".
Мы заботимся о наших сотрудниках Ми турбуємося про наших співробітників
Применялось исключительно анонимное анкетирование сотрудников. Застосовувалося виключно анонімне анкетування співробітників.
Внутренних удовлетворенности сотрудников и Ge; Внутрішніх задоволеності співробітників і Ge;
Консультация сотрудников по вопросам биоэтики. Консультація співробітників з питань біоетики.
Правомерность действий сотрудников паспортного стола. Правомірність дій співробітників паспортного столу.
Настраивать для сотрудников персональный доступ. Налаштовувати для співробітників персональний доступ.
Обучение сотрудников на заводах-производителях; Начання співробітників на заводах-виробників;
Объедините ваших сотрудников и агентов! Об'єднайте ваших співробітників і агентів!
компетентность сотрудников местной логистической инфраструктуры; компетентність співробітників місцевої логістичної інфраструктури;
Зарубежные школы обучения сотрудников казино Іноземні школи навчання співробітників казино
Оповещение сотрудников об изменениях документации. Оповіщення співробітників про зміни документації.
защитная реакция кого из сотрудников; захисна реакція когось із співробітників;
Информируйте сотрудников о достигнутых улучшениях. Інформуйте співробітників про досягнуті поліпшення.
Однако сокращения сотрудников были продолжены. Однак скорочення співробітників були продовжені.
Mirobase: Автоматизация мобильных сотрудников позволяет Mirobase: Автоматизація мобільних співробітників дозволяє
Обеспечение сотрудников санаторно-курортным лечением. Забезпечення співробітників санаторно-курортним лікуванням.
Площадь: 7500 ?, более 150 сотрудников Площа: 7500 ㎡, більше 150 співробітників
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !