Exemples d'utilisation de "сохранения" en russe avec la traduction "збереження"
Traductions:
tous122
збереження95
збереженні7
збереженням5
зберігання4
збереженню4
зі збереженням3
зберегти2
щодо збереження1
зі збереження1
Встроенная энергонезависимая память для сохранения настроек;
Вбудована енергонезалежна пам'ять для збереження налаштувань;
Материальные ресурсы жестко подчиняются законам сохранения.
Матеріальні ресурси жорстко підкоряються законам збереження.
системы создания и сохранения золотовалютных резервов;
системи створення та збереження золотовалютних резервів;
Михаил Ломоносов сформулировал закон сохранения массы.
Михайло Ломоносов сформулював закон збереження маси.
Уничтожение данных без сохранения работоспособности HDD
Знищення даних без збереження працездатності HDD
Способы сохранения продуктов - сушка, квашение, соление.
Способи збереження продуктів - сушка, квашення, соління.
Обеспечение надёжного долговременного сохранения пенсионных накоплений.
Забезпечення надійного довгострокового збереження пенсійних накопичень.
Обеспечение надежного долгосрочного сохранения пенсионных накоплений.
Забезпечення надійного довготривалого збереження пенсійних накопичень.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité