Ejemplos del uso de "социалистическое" en ruso
Traducciones:
todos128
соціалістична35
соціалістичної33
соціалістичний9
соціалістичних8
соціалістичні7
соціалістичного6
соціалістичну5
соціалістичною5
соціалістичне5
соціалістичному4
соціалістичній4
соціалістичним3
соціалістичними2
соціалістичної праці2
Польская Народная Республика есть социалистическое государство.
Польська Народна Республіка - соціалістична держава.
УСДП поддерживала социалистическое правительство Директории УНР.
УСДП підтримувала соціалістичний уряд Директорії УНР.
Колхозники включились в социалистическое соревнование.
Колгоспники включалися в соціалістичне змагання.
Большую роль в этом сыграло социалистическое соревнование.
Велика роль у цьому належала соціалістичному змаганню.
Государственный бюджет и социалистическое воспроизводство (1968);
Державний бюджет і соціалістичне відтворення (1968);
см. в ст. Социалистическое государственное производственное предприятие.
См. в ст. Соціалістичне державне виробниче підприємство.
1986 - Социалистическое соревнование и повышение эффективности производства.
1986 - Соціалістичне змагання і підвищення ефективності виробництва.
Один из авторов понятия "социалистическое гражданское общество".
Ці автори ввели поняття "соціалістичне громадянське суспільство".
Объединённая социалистическая партия Каталонии (ОСПК;
Об'єднана соціалістична партія Каталонії (ОСПК;
Нидерланды, Японию, Финляндию, социалистические страны.
Нідерландах, Японії, Фінляндії, соціалістичних країнах.
Революционную молодежь привлекали социалистические идеалы.
Революційну молодь приваблювали соціалістичні ідеали.
В авангарде социалистического соревнования шли коммунисты.
В авангарді соціалістичного змагання йшли комуністи.
Прогрессивная социалистическая партия Украины (ПСПУ).
Прогресивну соціалістичну партію України (ПСПУ).
Куба - социалистическая республика парламентского типа.
Куба є соціалістичною республікою парламентського типу.
социалистическом обществе в период строительства коммунизма.
соціалістичному суспільстві в період будівництва комунізму.
Симпатизировал Социалистической рабочей партии Хорватии.
Симпатизував Соціалістичній робітничій партії Хорватії.
Поэтому И. совпадает с социалистическим патриотизмом.
Соціалістичний І. збігається з соціалістичним патріотизмом.
сотрудничества и взаимопомощи (между "социалистическими странами");
співробітництва й взаємодопомоги (між "соціалістичними" країнами);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad