Exemples d'utilisation de "спальное" en russe avec la traduction "спальних"

<>
1 комната, 4 спальных места 1 кімната, 3 спальних місця
В квартире 2 спальных места. В квартирі 2 спальних місць.
3 спальных места (2 + 2). 3 спальних місця (2 + 1).
Шторы для спальных комнат: осо... Штори для спальних кімнат: осо...
4 спальных места (2 + 2). 4 спальних місця (2 + 2).
В магазине есть 13 спальных мест; У магазині є 13 спальних місць;
5 спальных корпусов и здания столовой 5 спальних корпусів та будівлі їдальні
Запрещается оборудование спальных комнат двухъярусный кроватями. Забороняється обладнання спальних кімнат двоярусними ліжками.
Запомните: универсальных спальных мешков не бывает! Запам'ятайте: універсальних спальних мішків не буває!
Всего 3 спальных места (2 + 1). Всього 3 спальних місця (2 + 1).
Максимально 4 спальных места (2 + 2) Максимально 4 спальних місця (2 + 2)
Вместимость гостиниц определяется числом постоянных спальных мест. МІСТКІСТЬ ГОТЕЛЮ визначається числом постійних спальних місць.
Максимальное количество спальных мест - 4 (2 + 2). Максимальна кількість спальних місць - 4 (2 + 2).
В квартире 4 (2 + 2) спальных места. У квартирі 4 (2 + 2) спальних місця.
3600 спальных мешков от Нидерландского Красного Креста; 3600 спальних мішків від Нідерландського Червоного Хреста;
Максимально 5 спальных мест (2 + 2 + 1). Максимально 5 спальних місць (2 + 2 + 1).
Квартира рассчитана максимально на 8 спальных мест. Квартиру розраховано максимально на 8 спальних місць.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !