Exemples d'utilisation de "способностями" en russe
Traductions:
tous422
здатність163
здібності75
здібностей37
здатності29
можливість29
спроможність23
здібностями21
здатністю14
спроможності7
спроможністю5
здібностях5
можливості4
здатностей2
вміння2
здібностям2
навичок1
властивість1
здібність1
можливостями1
Джинора обладает уникальными духовными способностями.
Джинора володіє унікальними духовними здібностями.
Объект исследования: Дети с ограниченными способностями.
Об'єкт дослідження: діти з обмеженими можливостями.
Данила обладает прекрасными организаторскими способностями.
Віллі має чудові організаторські здібності.
Парень обладал хорошими организаторскими способностями.
Хлопець мав гарні організаторські здібності.
деловыми и организационными способностями коммерсанта;
діловими та організаційними здібностями комерсанта;
Обладает телепатическими способностями и металлическими когтями.
Має телепатичні здібності і металевими кігтями.
Рамануджа обладал незаурядными организаторскими способностями.
Афініон володів видатними організаторськими здібностями.
Лист обладал также несомненными дипломатическими способностями.
Ліст мав також безсумнівні дипломатичні здібності.
Не нужно обладать особыми творческими способностями.
Не потрібно володіти особливими творчими здібностями.
Обладаю хорошими организаторскими способностями, системностью мышления.
Має добрі організаторські здібності, творче мислення.
Обладаю логическим мышлением и аналитическими способностями.
Володію логічним мисленням і аналітичними здібностями.
Кроме того, ксенофиофоры обладают невероятными способностями.
Крім того, ксенофіофори володіють неймовірними здібностями.
Психика человека владеет значительными ассоциативными способностями.
Психіка людини володіє значними асоціативними здібностями.
Самый популярный супергерой, обладающий сверхъестественными способностями.
Найпопулярніший супергерой, що володіє надприродними здібностями.
Оказывается, что девушка обладает паранормальными способностями.
Лін стверджує, що володіє паранормальними здібностями.
Экспериментаторы-итальянцы славятся своими кулинарными способностями.
Експериментатори-італійці славляться своїми кулінарними здібностями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité