Exemples d'utilisation de "ссылку" en russe avec la traduction "цим посиланням"

<>
Закажите уборку по этой ссылке. Замовте прибирання за цим посиланням.
Автор маршрута по этой ссылке. Автор маршруту за цим посиланням.
Трансляцию смотрите по этой ссылке. Дивіться трансляцію за цим посиланням.
Карту качайте по этой ссылке. Карту завантажуйте за цим посиланням.
Больше информации по этой ссылке. Більше інформації за цим посиланням.
Для регистрации пройдите по этой ссылке Для реєстрації пройдіть по цим посиланням
Подписать петицию можно по этой ссылке. Підписати петицію можна за цим посиланням.
Или просто перейдите по этой ссылке. Або просто перейдіть за цим посиланням.
Чтобы попробовать, перейдите по этой ссылке. Щоб спробувати, перейдіть за цим посиланням.
Презентацию можно загрузить по этой ссылке Презентацію можна завантажити за цим посиланням
Панораму можете посмотреть по этой ссылке Панораму можете переглянути за цим посиланням
Заполнить форму отправки документов по этой ссылке Заповнити форму відправки документів за цим посиланням
Подробную информацию можно найти по этой ссылке: Детальну інформацію можна знайти за цим посиланням:
В реестр можно зайти по следующей ссылке:. До реєстру можна зайти за цим посиланням:.
Для французского форума, перейдите по этой ссылке: Для французького форуму, перейдіть за цим посиланням:
Большую карту парка качайте по этой ссылке. Велику карту парку качайте за цим посиланням.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !