Exemples d'utilisation de "стабильная" en russe avec la traduction "стабільна"

<>
Стабильная температура Lipton Ice Tea Стабільна температура Lipton Ice Tea
Радиационная обстановка стабильная, мощность экспозиционной... "Радіаційна ситуація стабільна, потужність...
Безопасная и стабильная транспортная тара Безпечна і стабільна транспортна тара
1): Стабильная кронштейн: Дисперсия напор 1): Стабільна кронштейн: Дисперсія натиск
Стабильная работа и дружный коллектив. Стабільна робота та дружний колектив.
Численность популяций незначительна, но стабильная. Чисельність популяцій незначна, але стабільна.
Внутриполитическая ситуация в М. достаточно стабильная. Внутрішньополітична ситуація в М. достатньо стабільна.
стойкая финансовая система и стабильная валюта; стійка фінансова система та стабільна валюта;
Ишемическая болезнь сердца (стабильная стенокардия нагрузки). Ішемічна хвороба серця (стабільна стенокардія навантаження).
стабильная орфография в определенной системе письменности; Стабільна орфографія в певній системі писемності;
В свободном состоянии протон - стабильная частица. У вільному стані протон - стабільна частинка.
Защита и стабильная работа интернет-ресурсов Захист і стабільна робота інтернет-ресурсів
Стабильная работа во всех вкладках браузера Стабільна робота в усіх вкладках браузера
Стабильная производительность металлоискатель с проверкой Мы... Стабільна продуктивність металошукач з перевіркою Ми...
Стабильная вязкость при очень высоких нагрузках Стабільна в'язкість за дуже високих навантажень
>> Стабильная производительность, высокая эффективность, низкое энергопотребление >> Стабільна продуктивність, висока ефективність, низьке енергоспоживання
Стабильная работа серверов в датацентрах Европы Стабільна робота серверів в датацентрах Європи
Стабильная посткоммунистическая власть - это коррумпированная власть. Стабільна посткомуністична влада - це корумпована влада.
Стабильная производительность: плавно поднимайте и опускайте Стабільна продуктивність: плавно піднімайте та опускайте
Это стабильная версия, проверенная 14 января 2019. Це стабільна версія, перевірена 14 січня 2019.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !